La législation ne pourra pas être suffisamment précise pour ne pas affaiblir l’interdiction de donner la mort.

Je commencerais en disant qu’aucune loi ne peut ni prévoir ni définir toutes les circonstances relatives à son application.

Et, je continuerais en précisant que les définitions dans les lois sur la question en Belgique et aux Pays-Bas ne posent pas de problème particulier pour leur application et n’ont pas eu pour conséquence d’affaiblir l’interdiction de donner la mort en général.